Amiga Games: Greatest Hits 1996

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Amiga Games: Greatest Hits 1996 / Amiga Games: Greatest Hits 1996.iso / archive / userbox / publicdomain / amigatrainer_v22.lha / AmigaTrainer_v22 / Vokabeln / GW_Englisch / a-c.AT next >

Wrap

Text File | 1995-09-07 | 35KB | 4,858 lines

AmigaTrainer - THEREISNOTHINGELSE 970 1 0 0 1 a: NV ability Fähigkeit,Begabung NV able fähig,tüchtig,klug NV to be able können,imstande sein NV aboard an Bord,im Zug,im Bus NV all aboard alles einsteigen! NV about etwa,ungefähr,gegen,um...herum,umher,herum NV to be about to im Begriff sein zu NV what about breakfast wie wär´s mit dem Frühstück NV he had no money about him er hatte kein Geld bei sich NV above oben,über,obig NV see page six above siehe oben Seite 6 NV above all vor allem NV abroad im Ausland,ins Ausland NV at home and abroad im In- und Ausland NV to go abroad ins Ausland gehen NV absence Abwesenheit,Fehlen,Mangel NV absent abwesend,fehlend NV absolute völlig,unumschränkt,absolut NV that´s absolute truth das ist die reine Wahrheit NV to accept annehmen,hinnehmen,auf sich nehmen NV accident Unfall,Zufall NV by accident durch Zufall,zufällig NV accidentally zufällig,aus Versehen NV to accompany begleiten NV according to entsprechend,gemäß,nach NV account Bericht,Konto,Rechnung,Ursache NV to account for Rechenschaft ablegen über NV on account of wegen NV on no account unter keinen Umständen NV to give an account of Rechenschaft ablegen über NV to take into account berücksichtigen NV to accustom gewöhnen,gewöhnen an NV to get accustomed to sich gewöhnen an NV to acquaint bekannt machen NV to be acquainted with bekannt sein mit NV acquaintance Bekanntschaft,Bekannte(r) NV to acquire erwerben,erlangen,in den Besitz kommen NV across quer durch,quer über NV to swim across a river durch einen Fluß schwimmen NV act Tat,Akt,Gesetz NV to act handeln,aufführen NV to act on einwirken auf NV to act as tätig sein als NV I´ll act on your advice ich werde Ihren Rat befolgen NV in the act auf frischer Tat NV action Tat,Wirkung,Prozeß NV killed in action gefallen NV active rege,tätig,wirksam NV activity Tätigkeit,Betätigung NV actual tatsächlich,wirklich NV to add hinzufügen,betragen (zu) NV to add up figures Zahlen zusammenzählen,Zahlen addieren NV to address adressieren,adressieren an NV address Anschrift,Ansprache,Anrede NV admiration Bewunderung NV to admire bewundern NV admission Zutritt,Eintritt NV admission free Eintritt frei NV to admit zugeben,eingestehen NV to admit into zulassen zu NV to admit to hereinlassen,aufnehmen NV to advance vorrücken,fördern,befördern NV advance Fortschritt,Vormarsch NV in advance im voraus NV advantage Vorteil NV to take advantage of ausnutzen NV adventure Abenteuer NV to advertise annoncieren,anzeigen NV advertisement Anzeige,Reklame NV advice Rat NV to ask someone´s advice sich bei jemandem Rat holen NV to advise raten NV he advised against it er riet davon ab NV affair Angelegenheit,Geschäft NV that´s my affair das ist meine Sache NV to afford something sich etwas leisten NV I can´t afford it ich kann es mir nicht leisten NV afraid ängstlich,bange,besorgt NV to be afraid of Angst haben vor NV after nach,gemäß,nachdem,nachher NV after all nach allem,schließlich NV afternoon Nachmittag NV in the afternoon am Nachmittag NV this afternoon heute nachmittag NV afterward danach,darauf,nachher NV again wieder,abermals,ferner NV time and again immer wieder NV never again nie wieder NV once again noch einmal NV against gegen,wider NV to lean against the wall an die Wand lehnen NV age Lebensalter NV at the age of im Alter von NV what´s his age wie alt ist er NV to be under age minderjährig NV to be of age volljährig sein NV ago vor(her) NV a long time ago vor langer Zeit NV some time ago vor einiger Zeit NV to agree übereinstimmen NV agreement Übereinkunft,Übereinstimmung NV to make an agreement ein Abkommen treffen NV ahead voraus,vorwärts,voran NV who´s ahead wer ist an der Spitze NV to aim zielen,zielen auf NV aim Ziel,Zweck NV air Luft,Aussehen,Lied NV to air lüften NV change of air Luftveränderung NV to travel by air mit dem Flugzeug reisen NV alike gleich,ähnlich,ebenso,ohne Unterschied NV alive lebend,lebendig NV to be alive with wimmeln von NV to keep alive am Leben bleiben NV all all,ganz,jede(r,s) NV no at all überhaupt nicht NV for all I know soviel ich weiß NV all at once ganz plötzlich NV all right ganz recht,in Ordnung NV all day long den ganzen Tag NV to allow erlauben,gewähren NV almost beinahe,fast NV alone allein,einsam NV to leave alone in Ruhe lassen NV along längs,der Länge nach,weiter,fort NV go along with him geh mit ihm NV along the road die Straße entlang NV already schon,bereits NV also auch,ferner,außerdem NV although obgleich NV altogether ganz und gar,zusammen NV always immer,stets NV American amerikanisch,Amerikaner(in) NV among unter,zwischen NV among other things unter anderem NV he spent the day among friends er verbrachte den Tag mit Freunden NV amount Betrag NV to amount betragen NV to amount to sich belaufen auf NV what´s the whole amount wie hoch ist der Betrag NV to amuse unterhalten,belustigen NV ancient alt,ehemalig NV angry zornig,böse NV to be angry with someone auf jemanden böse sein NV to be angry at something auf etwas böse sein NV animal Tier NV another ein anderer/anderes,eine andere NV another piece of meat noch ein Stück Fleisch NV to walk one after another hintereinander gehen NV they love one another sie lieben sich NV answer Antwort,(be)antworten NV to answer for bürgen für NV the answer to this problem die Lösung des Rätsels NV anxiety Angst,Besorgnis,Bemühen NV anxious ängstlich NV anxious about besorgt um NV to be anxious to gespannt darauf sein NV any (irgend)eine(r),jede(r),irgend etwas NV I don´t care any more es liegt mir nichts mehr daran NV do you have any money with you haben Sie Geld bei sich NV at any rate auf jeden Fall NV at any price um jeden Preis NV anybody (irgend) jemand NV what´s the use anyhow was nützt das schon NV anyhow trotzdem,dennoch,irgendwie NV anything (irgend) etwas,jedes NV would you like anything else wünschen Sie noch etwas NV anything else noch etwas NV not for anything um keinen Preis NV I don´t know anything about it ich weiß nichts davon NV anywhere irgendwohin,überall NV he´ll never get anywhere er wird es nie zu etwas bringen NV apart abseits,abgesondert NV to appear scheinen,erscheinen NV he appears to be very sick er scheint sehr krank zu sein NV appearance Anschein,Äußere(s),Erscheinung NV to keep up appearances den Schein wahren NV appearances are deceiving der Schein trügt NV apple Apfel NV application Anwendung,Fleiß,Bewerbung NV to apply anwenden,auflegen,anlegen NV this does not apply to you das gilt nicht für dich NV he applied for the job er bewarb sich um die Stelle NV to appoint festsetzen,bestimmen,ernennen NV he was appointed manager er wurde zum Direktor ernannt NV appointment Ernennung,Anordnung,Verabredung NV to approach sich nähern,herantreten an NV approach Zutritt,Zugang NV to approve of something etwas billigen NV to argue behaupten,bestreiten,Einwendungen machen NV I won´t argue that point das will ich nicht bestreiten NV to arise aufstehen,aufsteigen,entstehen NV the opportunity arises die Gelegenheit bietet sich NV arm Arm,Abzweigung,Armlehne NV to welcome someone with open arms jemanden mit offenen Armen empfangen NV arms Waffen NV to be under arms in Waffen stehen NV army Heer,Armee NV around ringsherum,ungefähr,um...herum NV is there anybody around ist jemand in der Nähe NV to arrange (an)ordnen,einrichten,übereinkommen,abmachen NV to arrange a meeting ein Treffen veranstalten NV I arranged it in advance ich habe es im voraus ausgemacht NV arrangement Anordnung,Abmachung NV to make arrangements Vorkehrungen treffen NV to arrest verhaften,aufhalten,anhalten NV to arrest attention Aufmerksamkeit erregen NV arrival Ankunf NV to arrive ankommen NV to arrive at a decision zu einer Entscheidung gelangen NV art Kunst,List NV work of art Kunstwerk NV article Artikel,Gegenstand,Abschnitt NV as als,wie,so,da,weil,während,obgleich NV as far as so weit wie NV we have to go as well wir müssen ebenfalls gehen NV as for me was mich betrifft NV so as to um...zu NV ashamed beschämt NV to be ashamed of something sich einer Sache schämen NV ashes Asche NV aside beiseite NV aside from außerdem NV to put aside beseite legen,zurücklegen NV step aside geh zur Seite NV to ask bitten,fragen,fordern NV to ask for bitten um,fragen nach NV to ask a favour um einen Gefallen bitten NV to ask a question eine Frage stellen NV I asked his advice ich habe ihn um Rat gefragt NV ask him in bitten Sie ihn hereinzukommen NV to ask about sich erkundigen nach NV asleep schlafend NV he fell asleep er schlief ein NV association Vereinigung,Gesellschaft,Verband NV to astonish erstaunen,in Erstaunen setzen NV at an,auf,in,über,um,zu NV at my cost auf meine Kosten NV at all costs um jeden Preis NV at all events auf alle Fälle,auf jeden Fall NV at hand bei der Hand NV al last zuletzt NV at least wenigstens NV at night nachts NV at school in der Schule NV at table bei Tisch NV at will nach Belieben NV to attach to befestigen an NV to be attached to hängen an,sich anschließen an NV to attach importance Bedeutung beilegen NV to attack angreifen NV attack Angriff,Anfall NV attempt Versuch NV to attempt versuchen NV to attend besuchen,beiwohnen,behandeln NV to attend on someone jemandem aufwarten NV to attend to sich kümmern um NV they attend the meeting sie besuchen die Versammlung NV which doctor attended you welcher Arzt hat Sie behandelt NV attention Aufmerksamkeit NV to call attention to aufmerksam machen auf NV to pay attention to achten auf NV to attract anziehen,fesseln NV without attracting attention unauffällig NV attraction Anziehungskraft,Attraktion NV aunt Tante NV autumn Herbst NV available verfügbar NV to be available erhältlich sein,zugänglich sein NV average Durchschnitt NV above average über Durchschnitt NV below average unter Durchschnitt NV on the average durchschnittlich NV to avoid meiden,vermeiden NV awake wach NV aware bewußt,gewahr NV away weg,fort,entfernt,abwesend NV to put away weglegen NV to throw away wegwerfen NV it´s far away es ist weit entfernt NV he slept away the day er verschlief den Tag NV right away auf der Stelle NV awful schrecklich,furchtbar NV I´m awfully sorry es tut mir furchtbar leid NV b: NV baby Säugling,Baby NV back Rücken,Rückseite,zurück NV to back unterstützen NV at the back of the house hinter dem Haus NV back and forth auf und ab,hin und her NV back up a little fahren Sie etwas nach rückwärts NV backward rückwärts,nach hinten NV you´ve got that sweater on backwards du hast den Sweater verkehrt an NV bad schlecht,schlimm,übel NV I´m badly off ich bin schlecht dran NV that´s not bad das ist nicht übel,das ist ganz gut NV he feels very bad about it es tut ihm sehr leid NV bag Tasche,Tüte,Sack NV baggage Reisegepäck NV to bake backen,(Ziegel) brennen NV balance Waage,Gleichgewicht,Bilanz NV to balance sich ausgleichen,abwägen NV to keep one´s balance seine Ruhe bewahren NV ball Ball,Knäuel,Kugel NV to play ball Ball spielen NV band Band,Schar,Musikkapelle NV bank Bank,Ufer,Böschung NV to bank on sich verlassen auf NV bar Stange,Riegel,Theke,Bar NV bare nackt,bloß NV bare-footed barfuß NV bare-headed barhäuptig NV bargain Kauf,Abmachung NV to bargain handeln,feilschen NV it´s a bargain abgemacht NV to make a good bargain billig einkaufen NV into the bargain noch dazu,obendrein NV barrel Faß NV base Sockel,Basis,gemein NV basin Becken,Schale NV basket Korb NV bath Bad NV to take a bath ein Bad nehmen NV to bathe baden,schwimmen NV battle Schlacht NV bay Bucht NV to be sein NV I am to go tomorrow ich soll morgen gehen NV how are you wie geht´s,Guten Tag NV there you are da sind Sie ja,da haben Sie es NV it´s all right with me mir ist´s recht NV is there such a thing gibt es so etwas NV what´s it about worum handelt es sich NV bean Bohne NV to bear ertragen,aushalten,hervorbringen NV to bear company Gesellschaft leisten NV to bear in mind im Gedächtnis behalten NV I cannot bear him ich kann ihn nicht ausstehen NV bear Bär NV beard Bart NV beast Tier NV to beat schlagen,klopfen,ausklopfen,besiegen NV my heart beats fast mein Herz schlägt schnell NV that beats everything da hört sich alles auf NV beautiful schön NV beauty Schönheit NV what a beauty was für ein Prachtexemplar NV because weil,wegen NV because of him seinetwegen NV to become werden,stehen,kleiden NV what has become of it was ist daraus geworden NV am it´s very becoming to you es steht Ihnen sehr gut NV bed Bett NV to go to bed in´s Bett gehen NV to stay in bed das Bett hüten NV bee Biene NV beef Rindfleisch NV beer Bier NV beetle Käfer NV before bevor,ehe,vor NV before long in kurzem NV long before the war lange vor dem krieg NV the day before tags zuvor NV to beg bitten,bitten um,betteln NV I beg your pardon! entschuldigen Sie bitte NV I beg your pardon? Wie bitte NV beggar Bettler NV to begin anfangen,beginnen NV to begin with he´s too old erstens ist er zu alt NV begin reading fang an zu lesen NV beginning Anfang,Beginn NV at the beginning am Anfang NV to behave sich benehmen NV behave yourself benimm dich,sei anständig NV behaviour Benehmen,Betragen,Verhalten NV behind hinter,hinten,dahinter NV to fall behind zurückbleiben NV to leave behind zurücklassen NV to stay behind zurückbleiben NV being Wesen,Dasein,Sein NV to come into being entstehen NV belief Glaube,Überzeugung NV to believe glauben NV I don´t believe a word of it ich glaube kein Wort davon NV bell Glocke,Klingel NV to belong gehören NV below unten,unter,unterhalb NV belt Gürtel,Treibriemen NV bench Bank,Sitzbank NV to bend biegen,sich biegen,verbiegen NV bend Kurve NV to bend down sich bücken NV to be bent on erpicht sein auf NV beneath unten,unter NV that´s beneath him das ist unter seiner Würde NV berry Beere NV beside neben,außer NV he´s beside himself with rage er ist außer sich vor Wut NV that´s beside the point das gehört nicht zur Sache NV besides außerdem,außer,neben NV best best,am besten NV he did his best er tat sein möglichstes NV at best im günstigsten Fall NV to make the best of something sich mit etwas abfinden NV better besser NV to better verbessern,besser werden NV so much the better umso besser NV you had better go now es wäre besser wenn du jetzt gehst NV they are better off than we es geht ihnen besser als uns NV to get the better of someone jemanden überwinden,jemanden übers Ohr hauen NV between dazwischen,unter,zwischen NV between you and me unter uns gesagt NV beyond jenseits,über,darüber hinaus NV beyond doubt zweifellos NV he´s beyond help ihm ist nicht mehr zu helfen NV bicycle Fahrrad NV big groß NV he talks big fam er redet große Töne NV bill Rechnung,Geldschein,Gesetzentwurf,Schnabel NV post no bills Ankleben verboten NV to bind binden,verpflichten NV I´m bound to say ich muß sagen NV bird Vogel NV birth Geburt,Ursprung NV by birth von Geburt NV bit Gebiß,Bissen,Bißchen NV bit by bit nach und nach NV a bit ein bißchen NV to smash to bits kurz und klein schlagen NV to bite beißen NV bite Biß,Bissen NV biting cold beißend kalt NV bitter bitter NV black schwarz NV to black schwärzen NV he has a black eye er hat ein schwarzes Auge NV blame Tadel,Schuld NV to blame tadeln,vorwerfen NV to be to blame for schuld sein an NV don´t put the blame on me schieb die Schuld nicht auf mich NV blast Explosion,Windstoß NV to bless segnen NV blind blind NV to go blind erblinden NV blind man Blinder NV blind woman Blinde NV block Block,Klotz NV to block sperren,absperren,versperren NV blood Blut NV to shed blood Blut vergießen NV in cold blood kaltblütig NV bloom,blossom Blüte NV to blow blasen,wehen NV blow Schlag,Hieb NV to blow out ausblasen,löschen NV to blow one´s nose sich die Nase putzen NV to blow a whistle pfeifen NV at a single blow auf einmal NV blue blau NV to arrive out of the blue plötzlich hereingeschneit kommen NV a bolt from the blue ein Blitz aus heiterem Himmel NV board Brett,Tafel,Tisch NV board and lodging Unterkunft und Verpflegung NV to boast prahlen NV boat Boot NV body Körper,Leiche,Karosserie NV in a body alle zusammen NV to boil kochen,sieden NV to boil with rage vor Wut kochen NV bold kühn,keck,dreist NV bone Knochen,Gräte NV book Buch,Heft NV to keep books Bücher führen NV border Grenze,Rand,Saum NV to border einfassen NV to border on grenzen an NV born geboren NV where were you born wo sind Sie geboren NV to borrow borgen,entleihen NV both beide NV both of us wir beide NV both...and sowohl...als auch NV bottle Flasche NV bottom Boden,Grund NV at the bottom of unten an,unten auf NV bow Bogen,Schleife,Masche NV bow to Verbeugung vor NV to bow sich bücken NV bowl Schüssel,Schale,Kugel NV box Schachtel,Kasten,Briefkasten NV to box boxen NV boy Junge,Knabe NV brain Gehirn,Verstand NV he has brains er hat Köpfchen NV to rack one´s brain sich den Kopf zerbrechen NV branch Zweig,Ast,Zweigstelle NV to branch off abzweigen NV brave tapfer,tüchtig NV bread Brot NV bread and butter Butterbrot NV load of bread Laib,Brot NV to break brechen,zerbrechen,zerschlagen,hervorbrechen,ausschalten NV to break one´s word sein Wort brechen NV to break an engagement eine Verlobung lösen NV to break the news to someone jemandem die Nachricht beibringen NV to break away from sich losreißen von NV to break down zusammenbrechen,versagen NV to break in on someone jemanden überraschen,jemanden unterbrechen NV to break off abbrechen,aufhören NV to break up beenden,auflösen,zerbrechen NV to be broken ganz erledigt,kaputt sein NV breakfast Frühstück NV at breakfast beim Frühstück NV breath Atem,Hauch NV out of breath außer Atem,atemlos NV to catch one´s breath Luft holen NV to breathe atmen NV to breathe again aufatmen NV brick Ziegelstein NV bridge Brücke NV to bridge überbrücken NV bright hell,klar,heiter,aufgeweckt NV to bring bringen,herbringen,mitbringen NV to bring about zustande bringen NV to bring down herunterbringen,abschießen NV to bring in einbringen NV to bring out herausbringen NV to bring to veranlassen zu NV to bring up aufziehen,vorbringen,heraufbringen NV British britisch NV broad breit,weit NV to take a broad view eine großzügige Auffassung vertreten NV in broad daylight mitten am Tage NV broadcast Rundfunk NV to broadcast durch Rundfunk NV brother Bruder NV brothers and sisters Geschwister NV brown braun NV brown bread Schwarzbrot NV brush Bürste NV to brush bürsten,ausbürsten NV to brush aside beseite schieben NV to brush off abbürsten NV to brush up on something etwas wieder auffrischen NV to brush one´s teeth seine Zähne putzen NV to build bauen NV to build up aufbauen NV building Gebäude,Bauwerk NV bunch Bündel,Bund,Strauß NV to burn brennen,verbrennen NV to burn down abbrennen NV I´ve burnt my fingers ich habe mir dir Finger verbrannt NV to burst platzen,bersten,brechen NV to burst in hereinplatzen NV to burst into tears in Tränen ausbrechen NV to burst out in Gelächter ausbrechen NV to bury vergraben,begraben NV bus Omnibus NV to go by bus mit dem Bus fahren NV there´s a bus every 10 minutes der Bus kommt alle 10 Minuten NV bush Busch NV to beat about the bush wie die Katze um den heißen Brei gehen NV business Geschäft,Angelegenheit NV on business geschäftlich,in Geschäften NV to come to business zur Sache kommen NV to go into business for oneself sich selbständig machen NV she means business sie meint es ernst NV that´s none of your business das geht dich nichts an NV busy geschäftig,fleißig,beschäftigt,belebt NV it´s a busy street es ist eine verkehrsreiche Straße NV the line is busy die Leitung ist besetzt NV but aber,sondern NV but for all that trotz alledem NV nothing but lies nichts als Lügen NV nobody was there but me außer mir war niemand da NV butcher Fleischer,Metzger,Schlächter NV butter Butter NV button Knopf NV to buy kaufen NV to buy a ticket eine Karte lösen,eine Karte kaufen NV by durch,von,an,bei NV by and by nach und nach,mit der Zeit NV by and large im großen ganzen NV to travel by car mit dem Auto fahren NV to travel by air fliegen NV he came by himself er kam allein NV by the dozen dutzendweise NV by pound pfundweise NV by sight vom Sehen NV c: NV cake Kuchen NV cake of soap Stück Seife NV calf Kalb,Wade NV call Anruf NV to call rufen,holen NV to be called for postlagernd NV to call attention aufmerksam machen auf NV to call for help um Hilfe rufen NV to call in hereirufen,(Arzt) zuziehen NV to call of absagen NV to call on someone bei jemandem vorsprechen,jemanden besuchen NV give me a call rufen Sie mich an NV calm ruhig,still NV to calm beruhigen NV to keep calm die Ruhe bewahren NV camp Lager NV to camp zelten,lagern NV he can speak English er kann Englisch NV can it be true kann es wahr sein NV can Kanne,Konservenbüchse NV to can in Büchsen einlegen,konservieren NV cap Mütze,Kappe,Deckel NV capital Hauptstadt,Kapital NV captain Kapitän,Hauptmann NV car Auto,Wagen,Eisenbahnwagen NV card Karte NV to put one´s cards on the table seine Karten aufdecken NV care Sorgfalt,Behandlung,Pflege NV to take care sich hüten,vorsichtig umgehen NV to take care of sorgen für,achtgeben auf,erledigen NV glass - with care Vorsicht Glas NV to care sorgen,sich kümmern NV would you care for a cup of coffee möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee? NV careful vorsichtig,besorgt NV careless leichtsinnig,nachlässig,sorglos NV carpet Teppich NV carriage Transport,Beförderung,Wagen NV to carry tragen,befördern NV to carry away mitreißen NV to carry on weiterführen NV to carry interest Zins tragen NV to carry out a plan einen Plan ausführen NV to carry a motion einen Antrag annehmen NV do you carry gloves führen Sie Handschuhe NV case Fall,Sache,Prozeß NV in case it should rain falls es regnen sollte NV in any case auf jeden Fall NV in no case auf keinen Fall NV in case of need notfalls NV to cast werfen,gießen NV cast Wurf,Guß NV to cast a ballot eine Stimme abgeben NV castle Schloß NV cat Katze NV to catch fangen,auffangen,fassen,erwischen NV to catch a cold sich erkälten NV to catch fire in Brand geraten NV to catch sight of something etwas zu Gesicht bekommen NV he´ll catch uup with you er holt Sie ein NV I didn´t catch the word ich habe das Wort nicht verstanden NV cattle Vieh,Rindvieh NV cause Ursache,Grund,Sache NV to cause verursachen,hervorrufen NV to cause surprise Staunen erregen NV cellar Keller NV centre Mittelpunkt,Mitte NV century Jahrhundert NV certain sicher,gewiß NV he´s certain to come er kommt sicherlich NV why certainly aber selbstverständlich NV chain Kette NV to chain anketten NV chair Stuhl NV to take the chair den Vorsitz übernehmen NV chalk Kreide NV chance Gelegenheit,Möglichkeit,Zufall NV to chance zufällig geschehen NV by chance zufällig NV he´ll take the chance er läßt es darauf ankommen NV I chanced to hear it ich hörte es zufällig NV change Änderung,Veränderung,Abwechslung NV to change wechseln,ändern,umsteigen NV for a change zu Abwechslung NV to change clothes sich umziehen NV to change one´s mind seine Meinung äußern NV have you any change haben Sie Kleingeld NV character Charakter,Person,Beschaffenheit NV charge Ladung,Amt,Anklage,Angriff NV to charge berechnen,belasten NV free of charge kostenlos NV to be in charge of something etwas leiten,in Obhut haben NV to charge with a crime eines Verbrechens beschuldigen NV charm Anmut,Zauber NV to charm bezaubern NV charming reizend,entzückend NV to chat schwatzen,plaudern NV cheap billig,minderwertig NV a cheap trick ein übler Streich NV to cheat betrügen NV check Schach,Hindernis,Scheck NV to check nachprüfen,hemmen,zur Aufbewahrung geben NV to keep in check in Schach halten NV to check off abhaken NV please check the oil bitte sehen Sie das Öl nach NV cheek Wange,Backe NV to cheer jubeln,jauchzen,aufmuntern NV cheer Hochruf NV cheerful fröhlich,aufgeräumt,heiter NV cheese Käse NV cherry Kirsche NV chest Kasten,Kiste,Brust,Brustkorb NV chicken Huhn NV chief Chef,Anführer,hauptsächlich NV child Kind NV that´s mere child´s play das ist ein reines Kinderspiel NV chimney Kamin NV chin Kinn NV choice Wahl,Auswahl,auserlesen NV to take one´s choice seine Wahl treffen NV to choose wählen,auswählen,vorziehen NV Chistmas Weihnachten NV church Kirche NV to go to church in die Kirche gehen NV cigarette Zigarette NV cinema Kino,Lichspielhaus NV circle Kreis NV citizen Bürger NV city Stadt,Stadtzentrum NV civil bürgerlich,zivil NV civilization Kultur,Zivilisation NV claim Anspruch NV to claim beanspruchen,fordern NV to lay claim to something etwas beanspruchen NV he claims to know you er behauptet,Sie zu kennen NV class Klasse,Stand NV to class einordnen NV first-class erstklassig NV clean sauber,rein,völlig NV to clean putzen,reinmachen,säubern NV to clean up aufräumen,sich zurechtmachen NV to have one´s clothes cleaned seine Kleider reinigen lassen NV clear klar,hell,heiter,frei NV to clear klären,aufräumen,aufhellen NV to clear away wegräumen NV to clear off abräumen NV clerk Angestellte,Angestellter,Sekretär,Sekretärin NV clever klug,geschickt NV to climb klettern,besteigen,steigen NV to climb a ladder auf eine Leiter steigen NV clock Uhr NV close nahe,dicht,geschlossen,Schluß NV to close zumachen,schließen,abschließen NV pay close attention passen Sie gut auf NV the weather is very close das Wetter ist sehr drückend NV he won by a close vote er gewann mit knapper Mehrheit NV road closed Straße gesperrt NV cloth Stoff,Tuch,Tischtuch NV clothes Kleider,Kleidung,Wäsche NV he takes his clothes off er zieht sich aus NV cloud Wolke NV to cloud sich bewölken NV club Verein,Knüppel,Keule NV coal Kohle,Steinkohle NV coarse grob,rauh,roh,ungeschliffen NV coast Küste NV coat Mantel NV cock Hahn NV coffee Kaffee NV coin Münze NV to coin münzen,prägen NV cold kalt,frostig,Kälte,Schnupfen NV to have a bad cold eine schlimme Erkältung haben NV I´m cold ich friere NV collar Kragen,Halsband NV to collect sammeln,einsammeln,abholen NV collection Sammlung NV colony Kolonie NV colour Farbe NV to colour färben,beschönigen NV what colour is it welche Farbe hat es NV you have to show your colors Sie müssen Farbe bekennen NV comb Kamm NV to comb kämmen NV to combine verbinden,vereinen NV to come kommen NV to come about sich ereignen,geschehen NV to come for someone jemanden abholen NV to come home heimkommen NV to come true sich bewahrheiten NV come to see me some time besuche mich einmal NV come in herein NV come on let´s go los wir wollen gehen NV where do you come from wo kommen Sie her NV this button came off dieser Knopf ist abgegangen NV the question came up die Frage erhob sich NV comfort Bequemlichkeit,Trost NV to comfort trösten,ermutigen NV comfortable bequem,behaglich,tröstlich NV command Befehl,Gebot,Kommando NV to command befehlen,kommandieren NV commerce Handel,Umgang,Verkehr NV commercial kaufmännisch NV committee Ausschuß NV to be on a committee in einem Ausschuß sein NV common allgemein NV in common gemeinsam NV to make common cause with someone mit jemandem gemeinsame Sache machen NV common sense gesunder Meschenverstand NV companion Gefährte,Begleiter,Genosse NV company Gesellschaft,Kompanie NV to keep company with someone jemandem Gesellschaft leisten NV to compare vergleichen NV he cannot compare with you er kann sich mit Ihnen nicht vergleichen NV comparison Vergleich NV in comparison with im Vergleich zu NV without comparsion unvergleichlich NV to complain klagen,beklagen NV complaint Beschwerde,Klage,Krankheit NV to make a complaint eine Beschwerde vorbringen NV complete vollständig,völlig NV to complete vollenden,vervollständigen,ergänzen NV to compose zusammensetzen,komponieren,beruhigen NV to compose oneself sich fassen NV to be composed of bestehen aus NV composition Zusammensetzung,Aufsatz,Komposition NV to conceal verbergen NV to conceive begreifen,ausdenken,ersinnen NV concern Sache,Unruhe,Sorge,Wichtigkeit,Firma NV to concern betreffen NV to be concerned about besorgt sein um NV to be concerned with zu tun haben mit NV this concerns you das geht Sie an NV that´s no concern of mine das geht mich nichts an NV concerning wegen,in bezug auf NV concert Konzert NV condition Bedingung,Zustand,Stellung NV on one condition unter einer Bedingung NV on that condition unter dieser Bedingung NV to be in good condition gut erhalten sein NV to be in bad condition schlecht erhalten sein NV to keep in good condition gut instand halten NV to keep in bad condition schlecht instand halten NV to confess bekennen,gestehen,beichten NV confidence Vertrauen NV to have confidence in someone zu jemandem Vertrauen haben NV to be confident zuversichtlich sein NV to confuse verwirren,verwechseln NV confusion Verwirrung,Durcheinander,Bestürzung NV to connect verbinden NV to be connected with in Verbindung stehen mit NV connection Zusammenhang,Verbindung,Anschluß NV in what connection in welchem Zusammenhang NV to conquer erobern,besiegen NV conscience Gewissen NV do it with a clear conscience tun Sie es mit reinem Gewissen NV conscious bewußt,bei Bewußtsein NV to consider erwägen,überlegen,berücksichtigen NV consideration Überlegung,Rücksicht NV in consideration of in Anbetracht NV to be under consideration zur Diskussion stehen NV to take into consideration in Erwägung ziehen NV considerable beträchtlich,ansehnlich NV to consist bestehen NV to contain enthalten,umfassen NV container Behälter,Gefäß NV content zufrieden NV to content zufriedenstellen NV contents Inhalt NV to continue fortfahren,fortsetzen NV to be continued Fortsetzung folgt NV contrary to gegen,entgegen,zuwider NV on the contrary im Gegenteil NV control Kontrolle,Beherrschung NV to control kontrollieren,beherrschen NV to control one´s feelings sich beherrschen NV he lost control over er verlor die Herrschaft über NV convenient bequem,passend NV conversation Unterhaltung,Gespräch NV to convince überzeugen NV cook Koch,Köchin NV to cook kochen NV cool kühl,frisch NV to keep cool Ruhe bewahren,kaltes Blut bewahren NV copy Abschrift,Exemplar NV to copy abschreiben,nachahmen NV rough copy Rohentwurf NV fair copy Reinschrift NV make three copies machen Sie drei Durchschläge NV corn Korn,Getreide,Mais NV corner Ecke,Winkel NV round the corner um die Ecke NV correct richtig NV to correct verbessern,berichtigen NV cost Preis,Einkaufspreis,Kosten NV to cost kosten NV at all costs um jeden Preis NV at any cost um jeden Preis NV cost of living Lebenshaltungskosten NV cottage Häuschen,Hütte NV cotton Baumwolle NV cough Husten NV to cough husten NV to count zählen,rechnen NV to count on rechnen mit NV country Land,Gegend,Heimat NV in the country auf dem Land NV courage Mut NV don´t lose courage verlieren Sie den Mut nicht NV course Lauf,Kurs,Richtung,Rennbahn NV as a matter of course selbstverständlich NV of course natürlich,gewiß NV court Hof,Gericht,Spielplatz NV to court den Hof machen NV cousin Vetter,Base NV cover Decke,Deckel,Überzug NV to cover decken,bedecken,umfassen NV that covers everything das schließt alles ein NV to cover a distance eine Entfernung zurücklegen NV cow Kuh NV coward Feigling NV crack Riß,Sprung,Knall NV to crack zerbrechen,platzen,knallen NV to crack nuts Nüsse knacken NV to crack jokes Witze reißen NV crash Krach,Absturz,krachen,zerschmettern NV cream Rahm,Sahne,Creme NV the cream of the crop das Beste vom Besten NV creature Geschöpf,Kreatur NV to creep kriechen,schleichen NV crime Verbrechen NV criminal Verbrecher,verbrecherisch NV critic Kritker NV critical kritisch NV crop Ernte,Getreide,Schnitt,Haarschnitt NV cross Kreuz,quer,schief,ärgerlich,zuwider NV to cross kreuzen,durchqueren NV to cross the road die Straße überqueren NV I´ll keep my fingers crossed ich werde für Sie die Daumen halten NV crossing Kreuzung,Überfahrt NV crowd Mengen,Menschenmenge,Gedränge NV to crowd sich drängen NV crown Krone NV to crown krönen NV cruel grausam NV cruel to grausam gegen NV cruelty Grausamkeit NV to crush zerquetschen,ausdrücken,zerdrücken,vernichten NV cry Schrei,Ruf NV to cry rufen,schreien,weinen NV to cultivate anbauen,kultivieren,ausbilden NV cup Tasse,Becher,Pokal NV cupboard Schrank NV cure Heilung,Heilmittel,Kur NV to cure heilen NV curiosity Neugierde,Neugier,Merkwürdigkeit NV curious neugierig,sonderbar,merkwürdig NV I´m curious about it ich bin darauf gespannt NV curl Locke NV to curl sich locken,sich kräuseln NV current Strömung,Strom,Lauf,laufend,geläufig NV curse Fluch NV to curse fluchen,verfluchen NV curtain Vorhang,Gardine NV the iron curtain der eiserne Vorhang NV curve Kurve,Krümmung NV to curve krümmen,biegen NV cushion Kissen,Polster NV to cushion polstern NV custom Sitte,Gewohnheit,Brauch NV to pay customs Zoll bezahlen NV customs inspection Zollkontrolle NV cut Schnitt,Schnittwunde NV to cut schneiden,kürzen,mähen NV to cut down fällen,einschränken,herabsetzen NV to cut off abschneiden NV to cut short abkürzen NV he had his hair cut er ließ sich die Haare schneiden NV he cut his finger er hat sich in den Finger geschnitten NV his salary was cut sein Gehalt würde gekürzt NV ENDOFFILE